martes, 26 de agosto de 2008

[LA] Saint Seiya - caballeros de bronce (serie clásica)

Iniciare poniendo los actores y personajes de los caballeros de bronce en la serie clásica de los 80's. Como saben aquí en México la encargada del doblaje fue producciones Salgado y aunque los personajes en muchos casos tuvieron varios cambios de voz hiceron grandes papeles dando vida a nuestros personajes favoritos.



Saori Kido / Athena:
Fue interpretada en un inicio por Cristina Camargo quién dejo el papel en los capítulos de la revelación de Athena entrando al quite la voz más característica y recordada a cargo de María Fernanda Morales. Mientras que la actris Aydee Unda fue quien finalizo la serie en la saga de Poseidon.


Pegaso Seiya:
El principal protagonista de la serie, odiado por muchos y aclamado por otros sin lugar a duda este personaje no se puede con concebir sin la majestuosa voz de Jesús Barrero.


Cisne Hyoga:
Uno de los personajes que causo impacto desde un inicio y gano muchos fans fue el caballero de los hielos gelidos del este de siberia y con otro gran actor que dejo huella con su gran voz Rene García dió vida al cisne.

* En algunos capítulos al final de Asgard el cisne fue interpretado por Saul Alvar, mientras que en un par de capítulos en la saga de Poseidon fue interpretado por Daniel Abundis.


Dragón Shiryu:
Serenidad, inteligencia y también muchos fans de otro protagonico como el caballero del Dragón, en un inicio su primera aparición tuvo la voz de Roberto Mendiola (así como en 2 caps en Asgard), también Daniel Abundis dió su voz en 2 episodios contra los fénix negros pero sin duda este personaje es la voz de Ricardo Mendoza quien lo interpreta de excelente manera en la mayor parte de la serie con "La Fuerza del Dragón".


Andrómeda Shun:
Prácticamente iniciando su carrera de grandes logros en el doblaje y con 14 años en sus inicios el caballero de Andrómeda fue muy destacado en la voz de José Gilberto Vilchis. Pepe interpreto a Shun en toda la serie salvo por 2 capítulos en la saga de las 12 casas donde Shun fue interpretado por Javier Rivero. Así que es notorio que el buen Pepe además de iniciarse en el doblaje aprendiendo de grandes actores sea de los que más conozcan sobre todos los que han pasado por esta serie.


Fénix Ikki:
Descrito por el mismo como el único caballero varonil de la serie y una voz que dificilmente alguien pueda igualar para este personaje rudo y solitario quien mejor que el gran Marcos Patiño para el ave inmortal. Increiblemente y ya que fénix no era un personaje que saliera muy seguido el buen Marcos Patiño hizo todas sus interpretaciones del fénix en todas las sagas.


Unicornio Jabu:
A pesar de no ser de los 5 principales Jabu es también un personaje interesante, de inicio un antagonista de Seiya y con la voz de "Javo" (Javier Rivero) en la mayor parte de la serie. En la única ocasión que Jabu no fuer interpretado por Javo fue en el primer capítulo de Poseidon siendo Daniel Abundis quien entrara al quite.


Personajes un poco más olvidados pero también importantes son...

Hydra Ichi: interpretado Javier Rivero en su primera aparición en el capítulo 2, César Arias en la batalla con Hyoga y Saúl Alvar en las 12 casas.
Oso Geki: De enorme fuerza como la primer voz que lo interpreto a cargo de Herman López vs Seiya y Daniel Abundis en el resto de sus apariciones.
Lobo Nachi: De pocas apariciones pero interpretado por Víctor Covarrubias y por Roberto Mendiola en el torneo galáctico.
León menor Ban: Con una extensa participación en la serie al tener un solo dialogo en las 12 casas pues el encargado de darle vida a ese dialogo fue también Roberto Mendiola.
Camaleon June: También de poca actuación pero cubierta con una gran actris siendo Laura Torres quien diara vida inicialmente a June y luego Dulce María Romay en algun capítulo donde se recordo a June.

No hay comentarios: